
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Multilingualism</title>
	<atom:link href="http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/</link>
	<description>i&#039;ll break the sky, for you and i are going nowhere.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 15 Dec 2011 03:48:33 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<item>
		<title>By: Stephanie</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2205</link>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2009 11:01:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2205</guid>
		<description>For me, I&#039;m only fluent in English, which is one of three official languages in New Zealand - the others being Maori and NZ Sign Language. My Maori doesn&#039;t go further than the first verse of the national anthem, the Haka, and very basic conversation. Personally, I&#039;m happy with that as Maori is a language I don&#039;t really want to learn (and I don&#039;t think those of us in New Zealand should have to learn but that&#039;s another story for another time).

I did study Japanese when I was at high school - I was about *this* close to studying French. I haven&#039;t had the chance to use it since I finished high school but I do think that if I were to travel to Japan, it would start coming back, with being in that environment. I can still read and write it up to a point (hiragana and katakana mainly) and have a basic conversation in it as well. 

I still want to learn French and Italian - I know both the French and Italian national anthems and very basic conversational things (and can count to 16 in Italian) but I really want to learn those two languages.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>For me, I&#8217;m only fluent in English, which is one of three official languages in New Zealand &#8211; the others being Maori and NZ Sign Language. My Maori doesn&#8217;t go further than the first verse of the national anthem, the Haka, and very basic conversation. Personally, I&#8217;m happy with that as Maori is a language I don&#8217;t really want to learn (and I don&#8217;t think those of us in New Zealand should have to learn but that&#8217;s another story for another time).</p>
<p>I did study Japanese when I was at high school &#8211; I was about *this* close to studying French. I haven&#8217;t had the chance to use it since I finished high school but I do think that if I were to travel to Japan, it would start coming back, with being in that environment. I can still read and write it up to a point (hiragana and katakana mainly) and have a basic conversation in it as well. </p>
<p>I still want to learn French and Italian &#8211; I know both the French and Italian national anthems and very basic conversational things (and can count to 16 in Italian) but I really want to learn those two languages.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Kathleen</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2184</link>
		<dc:creator>Kathleen</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 18:02:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2184</guid>
		<description>I grew up in a country with three official languages, even though we are one of the smallest countries in the world. Our official languages are Dutch, French and German. Dutch is my mother language which I speak fluently. I had French at school since the age of ten which makes me fairly fluent as well. German is not my strongest point. I&#039;ve only had it for one year in school and I forgot most of it afterwards. But since German and Dutch are quite similar, I do understand German. I just can&#039;t speak it. 

Of course English has played a major part in my life as well. I used to watch a lot of English shows on the television and when I started getting English classes at school at the age of thirteen I already knew quite a lot about the language. Now I speak it quite fluently. 

On top of that I had two year Spanish at school. I could get around with the basics I know, but I&#039;m not fluent at all. And I also can speak some Icelandic because I lived for a year in Iceland. Once again, enough to get around, but not fluent. I forgot a lot about this language though. Maybe if I&#039;d be back in Iceland, hearing Icelandic all the time, I&#039;d get more fluent again.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I grew up in a country with three official languages, even though we are one of the smallest countries in the world. Our official languages are Dutch, French and German. Dutch is my mother language which I speak fluently. I had French at school since the age of ten which makes me fairly fluent as well. German is not my strongest point. I&#8217;ve only had it for one year in school and I forgot most of it afterwards. But since German and Dutch are quite similar, I do understand German. I just can&#8217;t speak it. </p>
<p>Of course English has played a major part in my life as well. I used to watch a lot of English shows on the television and when I started getting English classes at school at the age of thirteen I already knew quite a lot about the language. Now I speak it quite fluently. </p>
<p>On top of that I had two year Spanish at school. I could get around with the basics I know, but I&#8217;m not fluent at all. And I also can speak some Icelandic because I lived for a year in Iceland. Once again, enough to get around, but not fluent. I forgot a lot about this language though. Maybe if I&#8217;d be back in Iceland, hearing Icelandic all the time, I&#8217;d get more fluent again.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Charlie</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2181</link>
		<dc:creator>Charlie</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 09:01:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2181</guid>
		<description>I&#039;m fluent in English and can understand some Hindi and Mandarin (both written and spoken, I&#039;m teaching myself those two).  I know enough Hindi to understand basis introductory conversations.

I think the reason why so many people whose first language is English don&#039;t care about other languages is that so many people in the world speak English, in a way learning another seems obselete.  I remember going to France, speaking French and being replied to in English.  It made all the learning seem a waste of time.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;m fluent in English and can understand some Hindi and Mandarin (both written and spoken, I&#8217;m teaching myself those two).  I know enough Hindi to understand basis introductory conversations.</p>
<p>I think the reason why so many people whose first language is English don&#8217;t care about other languages is that so many people in the world speak English, in a way learning another seems obselete.  I remember going to France, speaking French and being replied to in English.  It made all the learning seem a waste of time.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Aisling</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2177</link>
		<dc:creator>Aisling</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 00:25:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2177</guid>
		<description>I&#039;m fluent in English and Quebecois French. I can also understand most Spanish and Italian, because of my French education. :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;m fluent in English and Quebecois French. I can also understand most Spanish and Italian, because of my French education. :)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Ruby</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2176</link>
		<dc:creator>Ruby</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 23:19:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2176</guid>
		<description>I&#039;m definitely fascinated by the languages as well. Like in Africa, there&#039;s supposedly a number of over 500 dialects of a certain language spoken? Unbelievable. And the fact that people today are trying to decipher languages from thousands of years ago that are extinct today? Crazy!!

I speak only English and Spanish fluently. I suppose Spanish was a given when both of my parents are from Mexico, but my dad actually didn&#039;t want me to learn Spanish first. It technically is my first language, seeing how I call my grandma &quot;Mama&quot; and how I can easily understand Spanish and sometimes think it! But my dad didn&#039;t want me to have an accent, like a lot of the &quot;children of immigrants&quot; do in the city I live in. So they taught me English first, and then introduced Spanish.
The greatest challenge, atleast for me, is the transition from English to Spanish, vice versa. Because, I know people in school who basically speak Spanglish, and to be quite honest it&#039;s really looked down upon in my family (I mean my ENTIRE family ergo: grandparents, aunts, uncles, great-aunts/uncles, third cousins, etc.) when you do that, so I never did. If I&#039;m in Mexico, I&#039;ll speak fluent spanish.. However if I&#039;m back home, and someone who doesn&#039;t speak a word of English needs help, I&#039;ll get confused with my own thinking and mess up sentences.
This also happens when I spend too much time in Mexico and when I come back I&#039;ll accidentally do the &quot;greet-and-kiss&quot; to some of my friends. :D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;m definitely fascinated by the languages as well. Like in Africa, there&#8217;s supposedly a number of over 500 dialects of a certain language spoken? Unbelievable. And the fact that people today are trying to decipher languages from thousands of years ago that are extinct today? Crazy!!</p>
<p>I speak only English and Spanish fluently. I suppose Spanish was a given when both of my parents are from Mexico, but my dad actually didn&#8217;t want me to learn Spanish first. It technically is my first language, seeing how I call my grandma &#8220;Mama&#8221; and how I can easily understand Spanish and sometimes think it! But my dad didn&#8217;t want me to have an accent, like a lot of the &#8220;children of immigrants&#8221; do in the city I live in. So they taught me English first, and then introduced Spanish.<br />
The greatest challenge, atleast for me, is the transition from English to Spanish, vice versa. Because, I know people in school who basically speak Spanglish, and to be quite honest it&#8217;s really looked down upon in my family (I mean my ENTIRE family ergo: grandparents, aunts, uncles, great-aunts/uncles, third cousins, etc.) when you do that, so I never did. If I&#8217;m in Mexico, I&#8217;ll speak fluent spanish.. However if I&#8217;m back home, and someone who doesn&#8217;t speak a word of English needs help, I&#8217;ll get confused with my own thinking and mess up sentences.<br />
This also happens when I spend too much time in Mexico and when I come back I&#8217;ll accidentally do the &#8220;greet-and-kiss&#8221; to some of my friends. :D</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Trish</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2174</link>
		<dc:creator>Trish</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 21:59:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2174</guid>
		<description>Well, I&#039;m only fluent in English.  :(  I can speak conversational french and maybe a little bit more than that and I&#039;m teaching myself Japanese.  I&#039;ve been fascinated by languages for a long time, though I don&#039;t know why.  I&#039;d like to become fluent in French and Japanese (since I want to live in one of those countries to work) and maybe learn conversational Mandarin Chinese and Filipino.  I&#039;m so jealous of you!  I hope to study abroad in college, especially in Japan or Australia.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Well, I&#8217;m only fluent in English.  :(  I can speak conversational french and maybe a little bit more than that and I&#8217;m teaching myself Japanese.  I&#8217;ve been fascinated by languages for a long time, though I don&#8217;t know why.  I&#8217;d like to become fluent in French and Japanese (since I want to live in one of those countries to work) and maybe learn conversational Mandarin Chinese and Filipino.  I&#8217;m so jealous of you!  I hope to study abroad in college, especially in Japan or Australia.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Meg</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2172</link>
		<dc:creator>Meg</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 19:45:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2172</guid>
		<description>I&#039;m fluent in English and Mandarin Chinese since I learned both of those languages natively, and I&#039;m mostly fluent in Spanish, which I plan to continue studying in college. I agree with everything you&#039;ve said regarding wanting to learn languages; in fact, I agree with the last paragraph so much that I feel like I could&#039;ve written it :p Cantonese, Shanghainese, French, Japanese, German, Russian, Italian, Portuguese, Korean, etc. are all languages I&#039;d like to learn, but it probably wouldn&#039;t be practical for me to spend a lot of time learning all of that :(</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;m fluent in English and Mandarin Chinese since I learned both of those languages natively, and I&#8217;m mostly fluent in Spanish, which I plan to continue studying in college. I agree with everything you&#8217;ve said regarding wanting to learn languages; in fact, I agree with the last paragraph so much that I feel like I could&#8217;ve written it :p Cantonese, Shanghainese, French, Japanese, German, Russian, Italian, Portuguese, Korean, etc. are all languages I&#8217;d like to learn, but it probably wouldn&#8217;t be practical for me to spend a lot of time learning all of that :(</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Regina</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2171</link>
		<dc:creator>Regina</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 19:08:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2171</guid>
		<description>I am fluent in English, Mandarin, and Shanghainese.  I started learning French when I was about 9 years old and  I&#039;m *almost* fluent in French now.  Right now I&#039;m trying to learn German, although it&#039;s really difficult and very different from the other languages that I know... we&#039;ll see how that goes.:P  I also really want to learn Latin, just because it would help me with vocab if I ever decide to tackle another language. :P</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I am fluent in English, Mandarin, and Shanghainese.  I started learning French when I was about 9 years old and  I&#8217;m *almost* fluent in French now.  Right now I&#8217;m trying to learn German, although it&#8217;s really difficult and very different from the other languages that I know&#8230; we&#8217;ll see how that goes.:P  I also really want to learn Latin, just because it would help me with vocab if I ever decide to tackle another language. :P</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Alice</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2170</link>
		<dc:creator>Alice</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 18:09:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2170</guid>
		<description>I am with you there, I wish I had learnt another language at five and not when I was older and too stubborn to pay attention.

I am only fluent in English, and I hate that I can&#039;t speak or even understand another language. I could survive if I suddenly found myself in France (city France not rural) but I just never got the opportunity or encouragement to study more. Now I just feel like I am too old to understand any language properly.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I am with you there, I wish I had learnt another language at five and not when I was older and too stubborn to pay attention.</p>
<p>I am only fluent in English, and I hate that I can&#8217;t speak or even understand another language. I could survive if I suddenly found myself in France (city France not rural) but I just never got the opportunity or encouragement to study more. Now I just feel like I am too old to understand any language properly.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Alejandra</title>
		<link>http://breakthesky.net/2009/06/14/multilingualism/comment-page-1/#comment-2169</link>
		<dc:creator>Alejandra</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 17:57:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://breakthesky.net/?p=1928#comment-2169</guid>
		<description>i understand what you feel, i would wish that school taught me lots of things like various languages. I think its kinda funny that you meet people that know many languages, so why not start now learning a new language? the earliest,the better. I also want to learn more languages, specially chinese/mandarin, german and russian. Good luck then!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>i understand what you feel, i would wish that school taught me lots of things like various languages. I think its kinda funny that you meet people that know many languages, so why not start now learning a new language? the earliest,the better. I also want to learn more languages, specially chinese/mandarin, german and russian. Good luck then!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

